Cómo Comprender la Fibrilación Atrial
Cómo Comprender la Fibrilación AtrialComo maestra de niños en edad preescolar y kindergarten, Marlo Klorfein tiene un trabajo duro. Todo es aun másdifícil pues tiene un trastorno cardíaco. Marlo tiene fibrilación atrial – este es un tipo de latido rápido e irregular delcorazón, y la diagnosticaron hace ocho años.“Nunca tuve ningún síntoma. De vez en cuando me mareaba, pero pensé que me había levantado muy rápido.”– Marlo, PacienteEl mareo es un síntoma común de la fibrilación atrial. Otros incluyen: Aturdimiento, palpitaciones, falta derespiración, dolor o presión en el pecho y fatiga.“Un número vasto de pacientes tendrán lo que se conoce fibrilación atrial silenciosa, que quiere decir que notienen ningún síntoma. Se detecta en un ECG, o un examen físico de rutina.” – Kimberly Champney, CardiólogoDescubrieron la fibrilación atrial de Marlo durante una prueba de detección de rutina del cáncer del colon.“Mi doctor me dijo que tenía que ir directamente con mi médico, pues mi corazón estaba latiendo como loco.”– Marlo, PacienteEl corazón está dividido en cuatro cámaras. Cuando late normalmente, primero se contraen las cámaras superioresdel corazón, estos son los atrios, liberando sangre hacia las cámaras inferiores o ventrículos. Después se contraen losventrículos, impulsando la sangre al resto del cuerpo.Estas contracciones son controladas por impulsos eléctricos que se originan en los atrios... a un área llamada el nodoatrioventricular o AV… y después a los ventrículos, manteniendo un latido constante del corazón.La fibrilación atrial ocurre cuando los impulsos se dispersan por los atrios en una manera rápida y caótica ybombardean al nodo AV. Es posible que se contraigan los ventrículos más rápido e irregularmente, y que seanmenos efectivos para bombear la sangre.“La fibrilación atrial puede ocurrirle a cualquiera en cualquier hora, pero tiende a suceder a medida queenvejecemos.” – Kimberly Champney, CardiólogoAunque con frecuencia se desconoce la causa exacta de la fibrilación atrial, los factores de riesgo además de la edadavanzada incluyen: Presión alta, presencia de una enfermedad cardiaca, diabetes, apnea del sueño y obesidad.“¿Ha tenido palpitaciones? Marlo: Definitivamente he tenido palpitaciones.” – Kimberly Champney, CardiólogoPage 1 of 2Este programa es unicamente para uso informativo. El editor se exime de todas las garantías en cuanto a la efectividad,integridad o capacidad de este vídeo como fuente para la toma de decisiones médicas. Por favor, consulte a su equipomédico si tiene problemas de salud.HCHA1001595 SP UnderstandingAtrialFibrillation.pdf© The Wellness NetworkCómo Comprender la Fibrilación AtrialA veces los episodios de fibrilación atrial pueden ser detonados por uso excesivo de alcohol y cafeína, estrés oansiedad.“Por lo general los pacientes pueden identificar mejor que yo lo que se las provoca.”– Kimberly Champney, CardiólogoEn algunos casos la fibrilación atrial puede durar poco tiempo, pero continúa a presentarse. En otros, nodesaparece. Esto se conoce por fibrilación atrial persistente.Marlo tiene fibrilación atrial persistente, que requiere tratamiento, incluyendo medicamentos.Si no se trata la fibrilación atrial puede causar que se acumule la sangre en los atrios porque solo vibran sinbombear efectivamente. Cuando la sangre no circula normalmente, es posible que se formen coágulos. Si uncoágulo es bombeado hacia afuera del corazón y llega al cerebro, esto puede causar un ataque cerebral.La fibrilación atrial también puede debilitar el corazón, resultando en insuficiencia cardíaca, en la que el corazónno puede bombear suficiente sangre para satisfacer las necesidades del cuerpo.“Les digo a las personas que consideren la fibrilación atrial como una enfermedad crónica. Va y viene y aveces puede volverlo loco, pero es una enfermedad crónica que se puede controlar.”– Kimberly Champney, CardiólogoPara Marlo esto también incluye una dieta saludable y mantenerse tan activa como pueda.“Camino a diario. Nado unas dos veces por semana. Hago pilates. Tengo una vida muy saludable. Mi mamáy su papá tuvieron un ataque cerebral. Entonces sé lo que sucede, y en verdad no quiero pasar por lomismo.” – Marlo, PacientePage 2 of 2Este programa es unicamente para uso informativo. El editor se exime de todas las garantías en cuanto a la efectividad,integridad o capacidad de este vídeo como fuente para la toma de decisiones médicas. Por favor, consulte a su equipomédico si tiene problemas de salud.HCHA1001595 SP UnderstandingAtrialFibrillation.pdf© The Wellness Network
© The Wellness Network
